Top.Mail.Ru
Жизнь НГТУ 81

День русского языка отметили в НГТУ им. Р.Е. Алексеева

В Нижегородском государственном техническом университете прошёл круглый стол, посвященный международному Дню русского языка. Мероприятие было инициировано Центром иноязычной подготовки (ЦИО) и прошло при поддержке Управления международного образования и сотрудничества НГТУ им. Р.Е. Алексеева. Модератором выступила руководитель ЦИО Елена Баранова.

Иностранные слушатели подготовительного факультета Иван Ваффо (Камерун), Атхам Авезов, Гулалек Довлетова, Энеш Бабамырадова, Оксана Аманова (Туркменистан) и Али Ридха (Саудовская Аравия) подготовили под руководством своего преподавателя Марии Сокол мини-викторину, посвящённую Пушкинскому дню в России.  Аудитории было предложено ответить на ряд вопросов об этом празднике и связи этого дня с именем нашего национального поэта. Особое оживление аудитории вызвал вопрос о том, какие слова в стихах Пушкина непонятны иностранным студентам.

Не оставили равнодушными слушателей проникновенные строки, которые посвятил России и русскому языку выпускник российских вузов Сулейанта Ндьяй, заместитель председателя Международного Движения Руссофилов (МИР). Его стихи прочитали Иван Ваффо на французском и Мария Сокол - на русском языках. 

В рамках круглого стола также прошло награждение призёров областной олимпиады по иностраным языкам и дипломантов проведённого ЦИО межвузовского конкурса интерактивных презентаций. Девизом этой части мероприятия стали слова И. В. Гёте «Кто не знает иностранных языков, не знает ничего и о своём». Дипломантов тепло приветствовали директор ИРИТ Александр Мякиньков, декан ФПСВК Рустам Бетретдинов, заместитель директора ИНЭЛ Евгения Ершова, замдиректора ИНЭУ Елена Саксина и доцент кафедры «Иностранные языки» Елена Панкратова.

Диплом профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» был вручён выпускнице ИФХТиМ Юлии Васильевой.

Дипломы и памятные сувениры получили призёры областной олимпиады по иностранным языкам магистранты ИРИТ Артём Бибиков (английский язык, второе место) и Александр Малахов (немецкий язык, третье место), а также победители межвузовского конкурса ЦИО «Научно-технические достижения на благо мира и прогресса».

Лучшими интерактивными презентациями этого конкурса, проходившего на разных языковых уровнях, признаны работы студентов и магистрантов ИРИТ -  выпускника ЦИО Никиты Соколова (уровень В2), Егора Спорышева (уровень В1) и выпускника ЦИО Святослава Паламарчука, студента ИФХТиМ (уровень В2). В номинации «Лучший спикер» были отмечены: студентка ИПТМ Полина Воробьёва (уровень В2) и аспирант ИЯЭиТФ Даниил Курицин (уровень А2). Лучшими интерактивными презентациями на немецком языке стали работы магистрантов:  Юлии Галкиной (ИРИТ, уровень В1) и  Кирилла Бударагина (ИНЭЛ, уровень А2) .

Дипломами были отмечены также победители конкурса в различных номинациях: английский язык (уровень В1) студенты ИРИТ  – Илья Матвеев, Екатерина Целикова, Полина Мисевич, ИНЭУ  – Арина Архипова (В2), ИФХТиМ – Анна Александрович (В1), аспиранты – ИТС Игорь Степанов (А2), ИНЭУ – Роман Петрухин (А2). Дипломы по немецкому языку получили: Артём Находнов  (ИРИТ, уровень В2) и ИНЭЛ  –  Валентин Котенко (ИНЭЛ, уровень В1).